Articles tagged ‘Saturday poems’.
By Heberto Padilla Translated by Andrew McKenna No lo olvides, poeta. En cualquier sitio y época en que hagas o en que sufras la Historia, siempre e...
Read article
By Ernesto Cardenal translated by Andrew McKenna They killed you and didn’t tell us where they buried your body, But ever since that day the who...
Read article
by Taliesin (6th Century ?) English version by Robert Williams (Original Language Welsh) Guess who it is. Created before the Flood. A creature strong,...
Read article
By by Wang Wei (699? – 761) Autumn is crisp and the firmament far, especially far from where people live. I look at cranes on the sand and am im...
Read article
By Ernesto Cardenal Translated by Andrew McKenna Now here comes the General … the General here comes the General riding his white horse, surr...
Read article
by Ikkyu (Ikkyu Sojun) The tree is stripped, All colour, fragrance gone, Yet already on the bough, Uncaring spring! Amazon.com Widgets...
Read article
By Wilfred Owen Bent double, like old beggars under sacks, Knock-kneed, coughing like hags, we cursed through sludge, Till on the haunting flares we t...
Read article
By Roque Dalton (1935-1975) Translated by Andrew McKrnna Like you I love love, life, the sweet charm of things the sublime landscape of January days. ...
Read article
By Ernesto Cardenal Translated by Andrew McKenna I’ve taken part in clandestine ballots, shouted: Long live freedom! In the street de...
Read article
Is independent media important to you? At Castlemaine Independent we offer an independent, free news service. It’s free to subscribe and we want...
Read article
Irish, 9th century I wish, O son of the Living God, ancient eternal King for a secret hut in the wilderness that it may be my dwelling. A very blue s...
Read article
From advertising to TV shows, haiku is everywhere. It had collaborative beginnings – half a millennium before New Age haiku icon Basho was born. BY ...
Read article
Seamus Heaney wrote this in an open letter from a Field Day Pamphlet rebuking the editors of the Penguin Book of Contemporary British Poetry for inclu...
Read article
By Ernesto Cardenal Translated by Andrew McKenna And when I lose you, you and I will have lost: me, because you were the one I loved the most and ...
Read article
© Joan Katherine Webster OAM 0 ought to be nought. How did it become numerically taboo? Linguistically incorrect? Is there a subcommitt...
Read article
© Joan Katherine Webster OAM It’s easy to see that the biblical account of creation was made up by men. For six days the male God laboured to cr...
Read article
Irish monk, ninth century I and Pangur Ban, my cat, ‘Tis a like task we are at; Hunting mice is his delight, Hunting words I sit all night. Bett...
Read article
By Ernesto Cardenal, translated by Andrew McKenna Have these roses Have these Costa Rican roses Myriam, with these love poems My verses will remi...
Read article
Whether you want an impressive verse for a speech, the ideal poem to declare undying love or simply to improve your knowledge and appreciation of Aust...
Read article
Poetry is not a solitary urge. It is meant to be out in the real world and shared. Seeking out kindred spirits. And that is why The Maurocco Bar is ho...
Read article
George Athanasiou, © 2007 If I had to move mountains For you I would move them If I had to break chains I would shatter them all If I had to build b...
Read article
By Ernesto Cardenal Translated by Andrew McKenna Claudia, be careful when you’re with me because the lightest gesture, any word, a sigh Cla...
Read article
By Donna Sherwani, (2004) Like a seed I have blown From Hawler* to Melbourne Across mountains and seas Like a hunter I’ve eaten wild fruits in...
Read article
By Ernesto Cardenal Translated by Andrew McKenna In Costa Rica the roads sing And they tread the paths with mandolins And the roads are painted like ...
Read article
by Mansur al- Hallaj English version by Andrew Harvey Original Language Arabic Muslim / Sufi, 9th century Kill me, my faithful friends, For in my b...
Read article
By Michael Pilarte I took the road through hell one along the Tigris and Euphrates; Death fouled in the air and Agony had no place to sleep....
Read article
Roses of the South was Highly Commended in the Castlemaine Poetry Prize © by Joan Katherine Webster The Strauss always sets my mind twirling back lon...
Read article
by Vladimir Solovyov (1853 – 1900) All in azure today was my queen — here, before me, – My heart hammered with sweet delight,...
Read article
By by Natsume Soseki (1867 – 1916) In memory of those who have died in northern Japan...
Read article
By Kobayashi Issa (1763 – 1828) Don’t weep, insects - Lovers, stars themselves, Must part....
Read article
By Akka Mahadevi Sunlight made visible the whole length of sky, movement of wind, leaf, flower, all six colours on tree, bush and creeper: all this is...
Read article
By Alfred Tennyson, 1809-92 Flower in the crannied wall, I pluck you out of the crannies;...
Read article
Death Snips Proud Men by Carl Sandburg DEATH is stronger than all the governments because the governments are men and men die and then death laughs: N...
Read article
In honour of all those taking to the streets in the Middle East to bring a better life for themselves and their countries, we bring you To the Tyrant,...
Read article




